Yes, they often vibrate if they are not liking being held. If you hold your hands gently round their body, you can feel it. If they aren't happy, it is best to only hold them briefly; give them a treat such as a sprig of coriander so they learn to associate being held/ lap time with something they like. Only keep them out of their cage for a very short time at first, build it up gradually.